Ayer murió Mikel Laboa. Zerbaitek 'krak' egin digu bihotzean.
Alegi = txintxarriak (campanillas, cencerros)
Alkiza = oiloak (gallinas)
Altzaga = zakurrak (perros)
Altzo = tipulak (cebollas)
Amezketa = euliak (moscas)
Andoain = ontzak (búhos)
Arama = idiezizaleak (ni idea)
Asteasu = tranpazuloak (de trampa y agujero: ¿tramposos?)
Ataun = otsoak (lobos)
Azpeitia = zapoak (sapos)
Azkoitia = sakelak (ranas)
Baliarrain = zartagiak (sartenes)
Beasain = bareak (limacos)
Beizama = makilak (bastones)
Deba = tarinak (tarines)
Donostia = kaskarinak (ligeros de cascos)
Ezkio = otamotzak (árgomas)
Gabiria = makilariak (luchadores de varas)
Gaintza = zapoak (sapos)
Idiazabal = azeriak (zorros)
Lazkao = antzarrak (gansos, ocas)
Legazpi = ilintxak (?)
Legorreta = pikuak (higos)
Itsaso = harrikariak (apedreadores)
Itsasondo = ijitoak (gitanos)
Mutiloa = txerrigorriak (cerdos rojos)
Mutriku = lapazorriak (un parásito que mata lapas)
Oñati = txantxikuak (¿ranas?)
Ordizia = azak (berzas)
Orendain = eltxoak (mosquitos)
Orio = ijitoak
Ormaiztegi = harrikalariak (lanzadores de piedras)
Errezil = akerrak (cabrones)
Segura = zopajaleak (comesopas)
Tolosa = zuriak (falsos)
Zaldibia = arkakusoak (pulgas)
Zarautz = haizeak ("vientos"= casquivanos)
Zegama = beleak (cuervos)
Zerain = xaguak (ratones)
Zumarraga = otamotzak (árgomas)
Un coche bomba ha estallado en la Universidad de Navarra. Si alguien anda por allí y tiene noticias, puede contarlas en Vagón-bar, donde están recogiendo información. Gracias.
-Eric se ha ido a trabajar un año a Vietnam y lamenta estar tan lejos justo hoy, cuando el centro del universo queda a cinco minutos de su casa en Irún.
-"Antes te enseñaban a ser bueno o lo intentaban...". Otra joya de Eresfea. Permitidme que insista: leedlo, leedlo, leedlo.
-Y hace un año colgué una panorámica routiere marocain.