Blogspot - greek-translator.blogspot.com - Greek translator
General Information:
Latest News:
G-Word dictionary Windows 7 XP Mode 5 Apr 2013 | 02:14 pm
Εγκατάσταση του G-Word σε Windows 7 με χρήση Windows XP Mode Windows XP Mode διαθέτουν μόνο οι εκδόσεις Windows 7 Pro και Windows 7 Ultimate. Οπότε, χωρίς μία από αυτές δεν γίνεται. 1. Λήψη και εγκα...
ForeignDesk Terminology enhancement autohotkey script 2 Mar 2013 | 05:09 pm
I had to use ForeignDesk for a major project. ForeignDesk is an integrated Windows translation environment developed by Lionbridge who opensourced it in 2002. Terminology is managed by the TermBase m...
Ancient Greek dictionary (LSJ) 23 Feb 2013 | 11:29 pm
A new implementation of the Liddell, Scott, Jones (LSJ) Ancient Greek dictionary. A number of features have been added to enhance translatum's wiki implementation; for example diacritics-insensitive ...
Convert blobs in an Access database into text 8 Feb 2013 | 01:20 am
I had an issue with a database with text encoded as blobs (all I could see was "long binary data" in each cell) so I had to find a solution. Just a note here: if your blobs are in effect images or oth...
Export mediawiki blobs into text 7 Feb 2013 | 07:18 pm
Mediawiki's default database format is blob, even for textual elements. This can be an issue when you want to export and process the textual data. Luckily, there is a query that will allow you to exp...
Increase text size in Passolo Translator 2007 29 Jan 2013 | 01:20 am
Ever felt like you were strugglint to translate in Passolo? You thought there should be some easy and intuitive way to increase size but you could not find it? Here is the solution: Tools > Options ...
Greek localization and inflection: the case of short strings ambiguity 1 Jun 2011 | 10:36 pm
First published as: Why contextual information is necessary for the localization into highly inflectional languages like Greek There are many issues that affect localization which have been mentioned...
Αξιολόγηση λεξικών in.gr / Ματζέντα 15 May 2011 | 09:29 pm
Πρώτη δημοσίευση: Αξιολόγηση συνδρομητικής υπηρεσίας λεξικών των in.gr / Ματζέντα Εισαγωγή Η συνδρομητική υπηρεσία λεξικών των in.gr / Ματζέντα παρέχει πρόσβαση σε 15 λεξικά (5 εκ των οποίων Αγγλικά....
How to sort rows on the basis of whether they contain a specific word/string 22 Jan 2010 | 09:53 am
Lets say you have a glossary in 2 columns (A and B) and you want to check all the cells that refer you to another headword with the string see x. or βλέπε or even a specific character like a parenthes...
Remove double or multiple spaces in a Word document. 16 Nov 2009 | 09:52 pm
Remove double or multiple spaces (whitespace) in a Word document. Press Chtrl+H. In Find what enter ^w In Replace with enter a space Click Replace All Alternatively you can use an online script for ...
